天然染めファブリックパネル《花水面》

all natural / 天然染料100% / flower magic


天然染料で手染めたシルクのファブリックパネルです。

部屋に飾るだけで華やかに。

そっと癒してくれるアイテムです。


化学染料では出せない、天然染めならではの深く優しい色合いをお楽しみください。


= Love Letters from the Earth =

染料となる植物からのメッセージです。


◆Sappan wood / 蘇芳

『高貴の象徴・活血』

古代から重要な赤系染料として使われていた木。

高貴な位を表す色です。

生薬としての名を蘇木(そぼく)といい、活血の効果があるそうです。

現在では、女性ホルモンを安定させる効果があるともいわれている

不思議な力を持った木です。

パネルの紅は蘇芳由来です。


◆Walnut / くるみ

『豊穣のシンボル』

古代ローマでは作物が豊かになる秋に実がなることから

「豊穣のシンボル」、「王者の木の実」として

大切にされていました。

多産を願って結婚式の贈り物にする国もあったそうです。

イタリアでは、花嫁にクルミを投げて祝福する風習があるとか。

花言葉は『知性・野心』。

恋愛がうまくいくおまじないにも使われています。


◆Red Rose / 赤バラ

『愛・美』

ギリシャ神話では、神々が完全な美としてたたえたといわれるバラ。

中でも赤色のバラは、「あなたを愛してます」という

愛をストレートに表現する力強い花言葉を持っています。

見る人を惹きつけてやまない花の女王。

美しい見た目だけでなく

自身の中に尽きない愛の心を持っているからこそ

女王として君臨しているのかもしれません。



= Creation Story =

「花水面」

蘇芳を重ね染めして

水面のようにゆらぐ紅のグラデーションにしました。


平安の人々は日常見かける緑や青色ではなく

非日常性を表す紅色を高貴な色としていたそうです。

色が溢れる現代でも、

心の奥底では紅色に高揚する特別な想いを持っているような気がします。


蘇芳は女性の体調を整える生薬として有名です。

女性の背中をそっと押してくれるパートナーとしての

力を秘めているように感じられます。


水面上を踊る茶色の柔らかな光は、くるみ由来です。

しっとりとした上品な色味に心惹かれます。

くるみは「豊穣のシンボル」。


蘇芳とくるみ。

どちらも縁起が良い地球からの贈り物です。

可憐な見た目とは裏腹に、

どこか力強さを感じる頼もしい一枚です。


↓ 販売ページはこちら

天然染めファブリックパネル《花水面》 | 【zomecco】Natural Dye Garden on the BASE

all natural / 天然染料100% / flower magic天然染料で手染めたシルクのファブリックパネルです。部屋に飾るだけで華やかに。そっと癒してくれるアイテムです。化学染料では出せない、天然染めならではの深く優しい色合いをお楽しみください。= Love Letters from the Earth =染料となる植物からのメッセージです。◆Sappan wood / 蘇芳『高貴の象徴・活血』古代から重要な赤系染料として使われていた木。高貴な位を表す色です。生薬としての名を蘇木(そぼく)といい、活血の効果があるそうです。現在では、女性ホルモンを安定させる効果があるともいわれている不思議な力を持った木です。パネルの紅は蘇芳由来です。◆Walnut / くるみ『豊穣のシンボル』古代ローマでは作物が豊かになる秋に実がなることから「豊穣のシンボル」、「王者の木の実」として大切にされていました。多産を願って結婚式の贈り物にする国もあったそうです。イタリアでは、花嫁にクルミを投げて祝福する風習があるとか。花言葉は『知性・野心』。恋愛がうまくいくおまじないにも使われています。◆Red Rose / 赤バラ『愛・美』ギリシャ神話では、神々が完全な美としてたたえたといわれるバラ。中でも赤色のバラは、「あなたを愛してます」という愛をストレートに表現する力強い花言葉を持っています。見る人を惹きつけてやまない花の女王。美しい見た目だけでなく自身の中に尽きない愛の心を持っているからこそ女王として君臨しているのかもしれません。= Creation Story =「花水面」蘇芳を重ね染めして水面のようにゆらぐ紅のグラデーションにしました。平安の人々は日常見かける緑や青色ではなく非日常性を表す紅色を高貴な色としていたそうです。色が溢れる現代でも心の奥底では紅色に高揚する特別な想いを持っているような気がします。蘇芳は女性の体調を整える生薬として有名です。女性の背中をそっと押してくれるパートナーとしての力を秘めているように感じられます。水面上を踊る茶色の柔らかな光は、くるみ由来です。しっとりとした上品な色味に心惹かれます。くるみは「豊穣のシンボル」。蘇芳とくるみ。どちらも縁起が良い地球からの贈り物です。可憐な見た目とは裏腹に、どこか力強さを感じる頼もしい一枚です。[ 詳細 ]〇木製パネル

天然染めファブリックパネル《花水面》 | 【zomecco】Natural Dye Garden on the BASE

[ 詳細 ]

〇木製パネル

寸法…約227×158mm 

厚み…17mm


パネル裏側は、再生パルプ100%の素材で保護しています。

ホルムアルデヒドフリーの接着剤を使用しています。


〇生地:シルク100%


〇飾り方

壁に飾る場合、プッシュピンを2本刺して引っかければ飾れます。

壁に穴を開けたくない場合は貼り付け型のフックに引っかけるのもおすすめです。

本棚などに立てかけるだけでも部屋の印象が変わります。


〇シルク生地の染め込み、木枠パネルへの貼り付け、

裏面の保護処理まで、全て手作りで行っております。


[ ご注意点 ]

・日光に弱いため、直射日光の当たらないところでお楽しみください。


・染める過程で発生した細かなシワがあります。

 風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。


・天然染め作品は大量生産される化学染料製品と異なり、

 本革製品のように生きているからこそ繊細で、

 呼吸するようにゆっくり変化していきます。

 その点をご理解いただけますと幸いです。


気になる点がございましたら問い合わせ窓口までご連絡ください。

※ 色味はご利用のモニターにより印象が変わる可能性がございます。


*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*

ファブリックパネルとは。

木製パネルに布を張り付けた、北欧発祥のインテリア雑貨です。

極寒の冬の間は家にこもるしかない北欧で、

少しでも家を心地よい楽園にするためのアイテムとして生まれました。


天然染めのファブリックパネルは、想いを運ぶ豊かなギフト。

様々なシーンで選ばれる定番のギフトといえば、花束やお手紙。

染料一つ一つに物語があるため、天然染めのファブリックパネルも

花束やお手紙の様に想いを伝える伝達手段になります。


しかもインテリアとして身近に、長時間飾って楽しめるところが魅力です。


「どんな想いで、どんな染料で染めたのか」

イマジネーションを掻き立てる原動力が天然染めにはあります。

物作りの背景に想いを馳せることができる豊かさは天然染めならではです。


心を込めて書く手紙のように、想いを運ぶギフトになるのです。

もちろんご自身へのギフトにもおすすめです。

*:,.:.,.*:,.:.,.*:,.:.,.。*:,.:.,.。*:,.:.,.。*

↓ 販売ページはこちら

天然染めファブリックパネル《花水面》 | 【zomecco】Natural Dye Garden on the BASE

all natural / 天然染料100% / flower magic天然染料で手染めたシルクのファブリックパネルです。部屋に飾るだけで華やかに。そっと癒してくれるアイテムです。化学染料では出せない、天然染めならではの深く優しい色合いをお楽しみください。= Love Letters from the Earth =染料となる植物からのメッセージです。◆Sappan wood / 蘇芳『高貴の象徴・活血』古代から重要な赤系染料として使われていた木。高貴な位を表す色です。生薬としての名を蘇木(そぼく)といい、活血の効果があるそうです。現在では、女性ホルモンを安定させる効果があるともいわれている不思議な力を持った木です。パネルの紅は蘇芳由来です。◆Walnut / くるみ『豊穣のシンボル』古代ローマでは作物が豊かになる秋に実がなることから「豊穣のシンボル」、「王者の木の実」として大切にされていました。多産を願って結婚式の贈り物にする国もあったそうです。イタリアでは、花嫁にクルミを投げて祝福する風習があるとか。花言葉は『知性・野心』。恋愛がうまくいくおまじないにも使われています。◆Red Rose / 赤バラ『愛・美』ギリシャ神話では、神々が完全な美としてたたえたといわれるバラ。中でも赤色のバラは、「あなたを愛してます」という愛をストレートに表現する力強い花言葉を持っています。見る人を惹きつけてやまない花の女王。美しい見た目だけでなく自身の中に尽きない愛の心を持っているからこそ女王として君臨しているのかもしれません。= Creation Story =「花水面」蘇芳を重ね染めして水面のようにゆらぐ紅のグラデーションにしました。平安の人々は日常見かける緑や青色ではなく非日常性を表す紅色を高貴な色としていたそうです。色が溢れる現代でも心の奥底では紅色に高揚する特別な想いを持っているような気がします。蘇芳は女性の体調を整える生薬として有名です。女性の背中をそっと押してくれるパートナーとしての力を秘めているように感じられます。水面上を踊る茶色の柔らかな光は、くるみ由来です。しっとりとした上品な色味に心惹かれます。くるみは「豊穣のシンボル」。蘇芳とくるみ。どちらも縁起が良い地球からの贈り物です。可憐な見た目とは裏腹に、どこか力強さを感じる頼もしい一枚です。[ 詳細 ]〇木製パネル

天然染めファブリックパネル《花水面》 | 【zomecco】Natural Dye Garden on the BASE

植物の魔法店 〔 zomecco 〕

花びらが刻印のごとく布に刻まれる染色技術を『ハーバル染め』と名付け活動しています。 植物を通して癒しの物語を紡ぎます。 植物の魔法はいつもそばに。

0コメント

  • 1000 / 1000